パソコン修理・パソコントラブル・パソコン設定の出張サポートなら、まずはジャパンエイドPC救急隊へご相談を。相談無料。

2019年9月吉日

お客様　各位

プラネットワークス株式会社

消費税法改正に伴うご請求に関するお知らせ

拝啓　時下ますますご隆盛のこととお慶び申し上げます。
さて、お客様におかれましてはご高承のとおり、このたび消費税法が改正され、2019年10月1日より
消費税が8％から10％に引き上げられることとなりました。

これに伴い　実施日以降の弊社サービスのご利用分につきましては、
新税率の10％で計算された金額にてご請求させていただきます。

何とぞご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

敬具

(English)

Dear customer,

Planetworks K. K. would like to announce that starting from October 1st
the Japanese consumption tax rate will increase from 8% to 10%.
In accordance with Japanese local law, the new consumption tax of 10%
will be reflected on invoices pertaining to work fees associated with work done
from October 1st onwards.

We appreciate your understanding and full support for the change.
If you have any questions, please feel free to contact me.

Best regards,